箴言廿四:30~34

30我經過懶惰人的田地、無知人的葡萄園.31荊棘長滿了地皮、刺草遮蓋了田面、石牆也坍塌了.32我看見就留心思想、我看著就領了訓誨。33再睡片時、打盹片時、抱著手躺臥片時、34你的貧窮、就必如強盜速來、你的缺乏、彷彿拿兵器的人來到。

30 I went past the field of the sluggard,
past the vineyard of the man who lacks judgment;
31 thorns had come up everywhere,
the ground was covered with weeds,
and the stone wall was in ruins.
32 I applied my heart to what I observed and learned
a lesson from what I saw:
33 A little sleep, a little slumber,
a little folding of the hands to rest--
34 and poverty will come on you like a bandit
and scarcity like an armed man.
 
 
 
評論: 0 | 引用: 0 | 閱讀: 112